О књизи: 2019 / Књига обухвата одабране и дугогодишње класичне приче Метјуа Фипса Шила (1865–1947), мајстора таме фантазија, величанствени стилиста и један од најистакнутијих аутора викторијанске и едвардијанске декадентне и фантастичне фантастике. Сва дела писца укључена у књигу, чијим се књижевним делима дивио Х. П. Лавкрафт, први пут су - са изузетком приповетке "Тужна судбина Саула" - преведена на руски. „Сабране приче” М. Ф. Шиле настављају први комплетан превод списатељске серије детективских прича „Принц Залески”, коју је Саламандра ПВВ објавила 2013. године. Први том ове збирке изашао је 2014. године, други 2019. године.